Актуальная документация по методам HTTP REST API в формате Swagger: data_collection_api_v2.html.
Также доступна после установки системы по адресу http://{domain_name}/datacollection/swagger
где {domain_name} - IP-адрес или доменное имя вашей платформы.