...
Скорее всего самым простым способом установить Python-пакет будет способ установки с использованием wheel – выбирайте его тогда, когда этот пакет можно поставить с использованием pip. Поищите этот пакет на сайте: сайте https://pypi.org/ или информацию об установке через pip на странице этого пакета, а дальше посмотрите пример установки pytorch через wheel и затем адаптируйте инструкцию к установке того конкретного пакета, который вам нужно установить. Важным нюансом установки через wheel является то, что вам нужно выяснить полный список пакетов, от которых зависит пакет, который вы ставите и явно прописать этот список в файл requirements.txt. Чтобы выяснить этот список, вы можете, например, установить нужный вам пакет через pip на свежеустановленной операционной системе такой же, какая используется сейчас в сервисе выполнения скриптов (на данный момент это Ubuntu Bionic) и посмотреть какие пакеты дополнительно при этом ставятся.
...